дом Новини България Ямболската библиотека съхранява издание от 1901 г. на „Народните любовни песни” от...

Ямболската библиотека съхранява издание от 1901 г. на „Народните любовни песни” от Пенчо Славейков, каза директорът ѝ Христина Начева

75



Най-старото издание на творба от Пенчо Славейков, съхранявано във фонда на Регионалната библиотека „Георги С. Раковски” в Ямбол, е от 1901 г. на „Народните любовни песни”. Това каза директорът на културната институция Христина Начева по време на участието си в дискусия, посветена на 160-ата годишнина от рождението на Пенчо Славейков и на българския модернизъм в Националния пресклуб на БТА в Ямбол.

Разговорът, воден от литературоведа и литературен критик доц. Йордан Евтимов, е част от инициативата „Пенчо Славейков днес“, организирана от Българската телеграфна агенция (БТА) във всички национални пресклубове в страната.

По думите на модератора възможността читатели да се докоснат до това издание на „Народните любовни песни” е изключително ценно, защото тази книга е едно от свидетелствата за много пряката връзка между бащата Петко Славейков и сина Пенчо Славейков. От друга страна тя показва как Пенчо Славейков развива, според спецификата на своето време и поколение, идеята да се представят подобен тип песни.

Във фонд „Редки и ценни книги” ямболската библиотека съхранява още издания, които представят Пенчо Славейков освен като автор, също и като преводач и редактор, посочи Христина Начева. Тя даде пример с неговия превод на „Антигона” на Софокъл, издаден през 1914 г. и през 1925 г. Сред 15-те заглавия, свързани с Пенчо Славейков е и „Тъй рече Заратустра” на Фридрих Ницше, преведена от Мара Белчева и излязла под негова редакция.

Сред авторските произведения на Пенчо Славейков, включени в архивния фонд, са „Избрани съчинения” (1923), „Епически песни”(1945), а най-късната като година на издаване книга е „Сън за щастие” (1947).

Библиотеката съхранява общо 103 заглавия на Пенчо Славейков, като в момента върви процес по дигитализация на текстовете, каза още Христина Начева.

Директорът на регионалната библиотека бе сред участниците в дискусията, заедно с директора на Държавен архив – Ямбол Светлана Бъчварова, изкуствоведа от екипа на Художествена галерия „Жорж Папазов“ Стойка Цингова и журналиста и общественик Мария Качулева.

Целият разговор, посветен на 160-ата годишнина от рождението на Пенчо Славейков и на българския модернизъм може да проследен във видеозаписа тук.

Декемврийското издание на списание ЛИК тази година ще бъде посветено на Пенчо Славейков. Освен репортажи от срещите, броят ще включва и специално написани 160 думи от 160 души за 160-ата годишнина.



Източник БТА

ndt1.eu