БТА сключи днес договор за партньорство с Националната информационна агенция на Узбекистан (УзА). Споразумението беше подписано от генералния директор на БТА Кирил Вълчев и генералния директор на УзА Абдусаид Кучимов в пресклуба на БТА в София.
„УзА е агенция с история, която започва през 1918 г. През 1992 г. тя става и националната информационна агенция на Узбекистан. България е една от първите страни, признали независимостта на Узбекистан“, припомни в приветствието си Кирил Вълчев.
Той използва случая, за да подари на госта си разпечатка на новините на БТА от 31 август 1991 г., когато е обявена независимостта на Узбекистан, и от 13 януари 1992 г., когато България признава страната.
„Бих искал да отбележа един важен факт. Тук в България има много узбекистанци, които работят. Според различни статистики, например за периода 2019-2024 г. общо над 10 500 узбеки са започнали работа в България, като броят им непрекъснато се увеличава“, заяви генералният директор на БТА. „Това е най-голямата общност от чуждестранни работници в България, изпреварващи всички останали страни. Надяваме се, че с информацията, която УзА ще разпространява и семействата на тези узбекски граждани ще знаят за страната, където работят техните близки. В България има интерес към туризма в Узбекистан и съм сигурен, че новините, които ще получаваме от УзА, ще насърчат туризма между двете страни, както и бизнеса“, допълни той.
На свой ред Абдусаид Кучимов благодари за топлото посрещане и заяви, че събитието допълнително ще укрепи културните и информационни мостове както между двете агенции, така и между Узбекистан и България.
„Нашите народи са обвързани от дългогодишни връзки на приятелство, взаимно уважение и надеждно сътрудничество. Политическите, икономическите и културните отношения между нашите страни достигат нови висоти година след година. България е един от най-надеждните и важни наши партньори в Европейския съюз“, заяви Кучимов.
Според него мащабните реформи, политиката на откритост и международна интеграция, водена в Узбекистан под ръководството на президента Шавкат Мирзийоев, откриват нови хоризонти за разширяване на отношенията с чуждестранни партньори, особено с България.
„В информационната епоха има една добре позната поговорка: „Който притежава информацията, притежава света.“ В днешната ера на глобализация обаче, самото притежаване на информация вече не е достатъчно. Осигуряването на нейната бързина, обективност и достоверност се е превърнало в жизненоважна необходимост. Днес светът се променя бързо. Глобализацията и дигитализацията поставят нови предизвикателства пред медийния пейзаж. В епоха, в която фалшивите новини, манипулациите и дезинформацията са широко разпространени, отговорността на национални информационни агенции като УзА и БТА се удвоява. Ние сме длъжни да предоставяме на нашата аудитория само точна и проверена информация“, допълни генералният директор на УзА.
„Смятам, че няма да е преувеличено да се каже, че подписаният днес меморандум за обмен на информация е историческа стъпка към изпълнението на тази важна мисия. Отсега нататък обществеността на Узбекистан ще има възможност да получава новини за живота в България, за богатата й култура и икономически потенциал директно от първоизточника. По подобен начин народът на България и Европа ще бъде редовно информиран с обективно отразяване за динамичните промени, туристическия потенциал и текущите трансформации в Узбекистан и Централна Азия. Този документ не е просто споразумение на хартия, а началото на нова ера на творческо и технологично сътрудничество“, отбеляза той.
„Уверен съм, че нашето сътрудничество ще сближи още повече народите на Узбекистан и България и ще отвори нова глава в историята на приятелството между нашите народи“, заключи Абдусаид Кучимов.
УзА е най-старата информационна агенция в Централна Азия, отворила врати още 1918 г. Официалният сайт и новините на агенцията са достъпни на узбекски (вариантът на кирилица и латиница), руски, английски, арабски, испански, френски, немски, китайски и казахски език.
Споразумението между БТА и УзА урежда сътрудничество и обмен на информационни материали между двете национални информационни агенции. Всяка страна предоставя на другата право безвъзмездно да получава, превежда и разпространява нейните новини на английски език, като задължително посочва източника. Страните се ангажират да не променят съдържанието и смисъла на получените материали и да спазват авторските права. Предвиден е ежедневен обмен на поне една основна новина и снимка за публикуване от отсрещната страна. Споразумението насърчава професионален обмен чрез посещения на журналисти и медийни специалисти, като конкретните програми се уточняват с допълнителни анекси.
БТА предоставя безплатно на българските медии новини вече над 50 агенции от четири континента (Европа, Азия, Америка и Африка), с които БТА е сключила партньорски споразумения, сред които националните информационни агенции на всички съседни на България страни и 23 европейски агенции.
Към момента БТА е сключила споразумения за ежедневен безвъзмезден обмен на новини с националните информационни агенции на Австрия, Азербайджан, Албания, Алжир, Аржентина, Армения, Белгия, Босна и Херцеговина, Виетнам, Гана, Грузия, Гърция, Египет, Израел, Индия, Иран, Испания, Италия, Йемен, Казахстан, Камбоджа, Кипър, Киргизстан, Китай, Косово, Кот д’Ивоар, Латвия, Либерия, Ливан, Мароко, Молдова, Монголия, Нигерия, ОАЕ, Полша, Португалия, Румъния, Саудитска Арабия, Северна Македония, Сенегал, Словакия, Сърбия, Турция, Узбекистан, Украйна, Унгария, Филипините, Хърватия, Черна гора и Япония.
